没有人管英语可以这样说：enterlesse，还网络中常译为"nobody"，在《大课标百科词典》中，共找到25个与没有人管相关短语翻译和用法。

1. There's no phones nging, there's no people talking to you.

2. Pete Pete man! Talk to me man!

3. No one's gonna ht you No one's gonna dare

4. Nobody, nobody talks to me like that.

5. Can't anyone... Can't anyone me?

6. And no one, no one can stop the march of nts.

7. Who cares whether someone's here or not.

8. it won't make a dent. There is nobody at the reception desk.

9. -i just saw a mder. -A mder?

10. That's a negative, Starck.

11. No one must know, no one must find out!

12. OK, no one is out there. No one is coming.

13. - Nobody. "My name is Nobody."

14. Not one major house represented! Not one!